Yiddish literature - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Yiddish literature - ترجمة إلى إنجليزي

GENRE OF WRITTEN MATERIAL
Yiddish Literature; Yiddish poetry; Judaeo-German literature; Old Yiddish literature
  • Leading poet [[Abraham Sutzkever]] (1913–2010) was among the Modernists of the 1930s "Young Vilna" group in [[Vilnius]], a historical centre of Yiddish culture. After the War he revived Yiddish in [[Tel Aviv]] and depicted the [[Holocaust]]
  • romance]] in Yiddish, its name later passed into popular phrase as "bubbe meise"-"grandmother's tale"
  • The painter [[Marc Chagall]] at the front, and the Yiddish writer [[Der Nister]] (1884–1950) behind him, with school teachers and children near Moscow in 1923. The writer's pseudonym, "The Hidden One", reflected his interest in symbols and esoteric Jewish ideas. He returned to Russia to join the Yiddish flowering, but fell victim to the Purges.
  • mysticism]] over rationalism
  • 2009 Ukrainian stamp of [[Sholem Aleichem]] (1859-1916). Together with [[Mendele Mocher Sforim]] and [[I. L. Peretz]], the three "classic" Yiddish writers, he helped found the latter 19th-century cultural and artistic [[Yiddish Renaissance]] movement of Eastern Europe.

Yiddish literature         
literatura yiddish
Yiddish         
  • 1917. 100 [[karbovanets]] of the Ukrainian People's Republic. Revers. Three languages: Ukrainian, Polish and Yiddish.
  • A typical poster-hung wall in a Jewish section of [[Brooklyn]], New York
  • NEP]]-era Soviet Yiddish poster "Come to us at the [[Kolkhoz]]!"
  • Proletarier fun ale lender, fareynikt zikh}}''!'' The same slogan is written in Belarusian, Russian and Polish.
  • Polish]], advertising English classes for new immigrants in [[Cleveland]]
  • Yidishe Folkshtime}} (''Yiddish People's Voice''), published in Stockholm, January 12, 1917
  • The calligraphic segment in the Worms ''Machzor''. The Yiddish text is in red.
  • Names of Things}}), a Yiddish–Hebrew–Latin–German dictionary and thesaurus, published by Elia Levita in 1542
  • Jewish Autonomous Oblast]] in Russia
  • revolutionary year 1848]]. In the collection of the [[Jewish Museum of Switzerland]].
  • Women surrounded by posters in English and Yiddish supporting [[Franklin D. Roosevelt]], [[Herbert H. Lehman]], and the [[American Labor Party]] teach other women how to vote, 1936.
  • Map of the Yiddish dialects between the 15th and the 19th centuries (Western dialects in orange / Eastern dialects in green)
  • Allies]] with wheat – Let nothing go to waste". Colour lithograph, 1917. Digitally restored.
  • Fewer than 1,000 speakers}}
  • Ramapo]], New York.
  • Un ir zolt lib hobn dem fremdn, varum fremde zeyt ir geven in land mitsraym}}). ''"You shall have love for the stranger, because you were strangers in the land of Egypt." (Deuteronomy 10:19)''
HIGH GERMAN-DERIVED LANGUAGE USED BY ASHKENAZI JEWS
Yiddish Language; Judaeo-German; Jiddisch; Yiddish (language); Yddish; Judeo-German; Judæo-German; Yiddish orthography and phonology; Yiddish typography; ייִדיש; Yidish; Jiddish; Taytsh; Tiutsch; Iddish; Mameloshn; Mame-loshn; Yiddish-language; Yittish; ISO 639:yid; IJiddish language; Eastern Yiddish language; ISO 639:ydd; Western Yiddish language; ISO 639:yih; ISO 639:yi; Iwre-Teutsch; Yiddisch; Yiddish language; Mauscheldeutsch; ISO 639:ji
yiddish
Yiddish         
  • 1917. 100 [[karbovanets]] of the Ukrainian People's Republic. Revers. Three languages: Ukrainian, Polish and Yiddish.
  • A typical poster-hung wall in a Jewish section of [[Brooklyn]], New York
  • NEP]]-era Soviet Yiddish poster "Come to us at the [[Kolkhoz]]!"
  • Proletarier fun ale lender, fareynikt zikh}}''!'' The same slogan is written in Belarusian, Russian and Polish.
  • Polish]], advertising English classes for new immigrants in [[Cleveland]]
  • Yidishe Folkshtime}} (''Yiddish People's Voice''), published in Stockholm, January 12, 1917
  • The calligraphic segment in the Worms ''Machzor''. The Yiddish text is in red.
  • Names of Things}}), a Yiddish–Hebrew–Latin–German dictionary and thesaurus, published by Elia Levita in 1542
  • Jewish Autonomous Oblast]] in Russia
  • revolutionary year 1848]]. In the collection of the [[Jewish Museum of Switzerland]].
  • Women surrounded by posters in English and Yiddish supporting [[Franklin D. Roosevelt]], [[Herbert H. Lehman]], and the [[American Labor Party]] teach other women how to vote, 1936.
  • Map of the Yiddish dialects between the 15th and the 19th centuries (Western dialects in orange / Eastern dialects in green)
  • Allies]] with wheat – Let nothing go to waste". Colour lithograph, 1917. Digitally restored.
  • Fewer than 1,000 speakers}}
  • Ramapo]], New York.
  • Un ir zolt lib hobn dem fremdn, varum fremde zeyt ir geven in land mitsraym}}). ''"You shall have love for the stranger, because you were strangers in the land of Egypt." (Deuteronomy 10:19)''
HIGH GERMAN-DERIVED LANGUAGE USED BY ASHKENAZI JEWS
Yiddish Language; Judaeo-German; Jiddisch; Yiddish (language); Yddish; Judeo-German; Judæo-German; Yiddish orthography and phonology; Yiddish typography; ייִדיש; Yidish; Jiddish; Taytsh; Tiutsch; Iddish; Mameloshn; Mame-loshn; Yiddish-language; Yittish; ISO 639:yid; IJiddish language; Eastern Yiddish language; ISO 639:ydd; Western Yiddish language; ISO 639:yih; ISO 639:yi; Iwre-Teutsch; Yiddisch; Yiddish language; Mauscheldeutsch; ISO 639:ji
(adj.) = yidish

Def: Lengua.
Ex: This article discusses multiscript word processing and desktop publishing from the point of view of the bidirectional combination of languages such as Hebrew, Arabic, Yiddish and English.

تعريف

Yiddish
Yiddish is a language which comes mainly from German and is spoken by many Jewish people of European origin.
N-UNCOUNT

ويكيبيديا

Yiddish literature

Yiddish literature encompasses all those belles-lettres written in Yiddish, the language of Ashkenazic Jewry which is related to Middle High German. The history of Yiddish, with its roots in central Europe and locus for centuries in Eastern Europe, is evident in its literature.

It is generally described as having three historical phases: Old Yiddish literature; Haskalah and Hasidic literature; and modern Yiddish literature. While firm dates for these periods are hard to pin down, Old Yiddish can be said to have existed roughly from 1300 to 1780; Haskalah and Hasidic literature from 1780 to about 1890; and modern Yiddish literature from 1864 to the present.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. In between Soviet pogroms and the Vietnam War, Horn, a doctoral candidate in Hebrew and Yiddish literature, stuffs in as many Yiddish tales as the book will hold.
2. But unlike Yiddish literature, Yiddish language and other phenomena of Jewish culture in Europe, the heritage of science and scholarship in Yiddish experienced neither an academic nor a public revival in recent decades.
3. Within 15 years of its inception the centre had become one of the leading institutions for the study of Hebrew and Jewish subjects in the world, with a wide range of interests from the Dead Sea Scrolls to Yiddish literature.
4. Ruth Wisse, professor of Yiddish literature, expressed distaste for "the faculty attacks" on Mr Summers calling them "wasteful and demoralising". "I am sure that the people who are hounding him cannot wait to get to February 28," she said.
5. When they walked into this synagogue it was walking into a breath of fresh air. ... It was a place where they basically learned how to be Americans, as well as good Jews." The Museum at Eldridge Street will host programs about vaudeville music, Yiddish literature, family history research and other topics.